- Salle des colonnes
- Cécile F. DABO
- FR / Strasbourg
- DansePerformanceVidéo
"Cyborg Butoh" est une pièce performative, ainsi qu'une exploration corporelle, intégrant séquences vidéos de carte-mères et live-coding sonore. De la danse Butoh au Manifeste Cyborg de Donna Haraway, en passant par "the witch dance" de Mary Wigman, cette association d'idées intuitives et plus ou moins narratives, vient créer des connexions non-linéaires mais partiellement logiques. C'est en amalgamant ces concepts d'époques différentes, et ces pratiques d'apparences éloignées (la danse butoh et le live-coding par exemple) que cette pièce aborde le "cyberfeminisme" ou "trans-hack-feminisme" mais aussi l'interconnectivité entre la machine numérique et le corps organique.
„Cyborg Butoh« ist ein performatives Stück sowie eine körperliche Erkundung, die Videosequenzen von Motherboards und Live-Coding-Sounds integriert. Vom Butoh-Tanz über Donna Haraways Cyborg-Manifest bis hin zu Mary Wigmans „the witch dance« schafft diese Assoziation intuitiver und mehr oder weniger narrativer Ideen nicht-lineare, aber teilweise logische Verbindungen. Durch die Vermischung dieser Konzepte aus verschiedenen Epochen und scheinbar entfernten Praktiken (z. B. Butoh-Tanz und Live-Coding) thematisiert dieses Stück den „Cyberfeminismus« oder „Trans-Hack-Feminismus« , aber auch die Interkonnektivität zwischen der digitalen Maschine und dem organischen Körper.
Cécile F. Dabo vit et travaille à Strasbourg depuis 2009. Elle pratique le dessin, la peinture, la musique et la danse depuis l’enfance, et se forme à l'ESAAB de Rennes de 2004 à 2009.
Durant une dizaine d'années son travail porte essentiellement sur une pratique de la performance, liant vidéo, corps et musique, en analogie à une pratique picturale ; ainsi que sur l’élaboration d’installations pluridisciplinaires. Depuis 2020, elle concentre son travail principalement sur la musique, dont le live-coding, avec deux projets solo qui découleront sur une première tournée en 2021. L’année 2024 marque son retour à la performance.
Cécile F. Dabo lebt und arbeitet seit 2009 in Straßburg. Seit ihrer Kindheit beschäftigt sie sich mit Zeichnen, Malerei, Musik und Tanz und absolvierte von 2004 bis 2009 eine Ausbildung an der ESAAB in Rennes. Während der letzten zehn Jahre konzentrierte sich ihre Arbeit vor allem auf eine Performance-Praxis, die Video, Körper und Musik in Analogie zu einer malerischen Praxis verbindet; sowie auf die Entwicklung von multidisziplinären Installationen. Seit 2020 konzentriert sie ihre Arbeit hauptsächlich auf Musik, darunter Live-Coding, mit zwei Soloprojekten, die 2021 zu einer ersten Tournee führen. Das Jahr 2024 markiert ihre Rückkehr zur Performance.
https://dabocecilef.wixsite.com/works
