- Salle des colonnes
- Mélina Ghorafi
- BE / Bruxelles
- PerformancePoésie ContemporaineChant
Solo a cappella, l'hallali sonne pour annoncer un renouveau, d'un lendemain qui chante. Performance vocale à mi-chemin entre la poésie, les chansons paillardes ou les chants militants, "Hallali" invite à exhumer la colère par des cris exutoires, à regarder à travers la serrure la méditation confessionnelle d'un chant solitaire.
Solo a cappella, l'hallali läutet, um eine Erneuerung anzukündigen, von einem Morgen, das singt. Hallali« ist eine Vokalperformance auf halbem Weg zwischen Poesie, Gassenhauern und militanten Liedern und lädt dazu ein, die Wut durch entlastende Schreie auszugraben und durch das Schlüsselloch auf die bekenntnishafte Meditation eines einsamen Gesangs zu blicken.
Mélina Ghorafi est une artiste interdisciplinaire et écrivaine. À travers des recherches, textes, chansons et performances, elle s'invente un langage, puisant ses sources dans des croisements entre les sensibilités queer et les esthétiques traditionnelles de la misogynie : elle en fit son projet principal, MUSOGYNIE, un musée de la misogynie, de ses imaginaires et muses. Elle a exposé en 2023 sa collection MUSOGYNIE au Centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson dans l’exposition collective Les Sillons #1. Elle a participé en 2024 à 100% L’EXPO à La Villette et au Festival Jerk Off à Paris.
Mélina Ghorafi ist eine interdisziplinäre Künstlerin und Schriftstellerin. Durch Recherchen, Texte, Lieder und Performances erfindet sie sich eine Sprache, die ihre Quellen aus Überschneidungen zwischen Queer-Sensibilitäten und der traditionellen Ästhetik der Misogynie schöpft: Sie machte daraus ihr Hauptprojekt MUSOGYNIE, ein Museum der Misogynie, ihrer Imaginationen und Musen. Ihre Sammlung MUSOGYNIE stellte sie 2023 im Centre d'art contemporain de la Ferme du Buisson in der Gruppenausstellung Les Sillons #1 aus. Sie nahm 2024 an der 100% L'EXPO in La Villette und am Festival Jerk Off in Paris teil.
