Camouflage est une chorégraphie camp inspirée de parades militaires et de cours de danse classique, de scènes intimes de préparation et d’ornement du corps, de tutos youtube survivalistes et de morning routines make up. C’est une tentative de navigation corporelle entre deux définitions du terme «camouflage», qui désigne à la fois une technique militaire dite «passive» de dissimulation du matériel, et toutes les transformations qu’un•e acteur•ice opère sur son corps pour interpréter un rôle.
Nino André + Vinciane Mandrin est un duo d’artistes performeur·euses et auteur·ices. Nino André est diplômé de l’erg (Bruxelles) et Vinciane Mandrin est diplômée de l’Ensba Lyon. Le duo co-crée des expositions, textes et performances,
et conçoit et anime des workshops de performance et de transmission de stratégies d’autodéfense féministe en école d’art (ENSAD Paris, ESACM, ISBA, Villa Arson). Leur pratique est centrée sur l’analyse, la reproduction et le piratage
de postures de domination, avec des techniques corporelles inspirées du drag et du cabaret. Nino André et Vinciane Mandrin se rencontrent en 2018 à l’Ensba Lyon. Iels y créent le club cyberféministe intersectionnel Cybersistas, et cosignent Posture(s), une performance traitant des rapports de pouvoir et de leur manifestation corporelle dans les espaces professionnels et pédagogiques, construite à partir de l’observation de cours en école d’art. La performance et son script ont depuis été diffusés au-delà du contexte de l’école et ont donné lieu à plusieurs formes pédagogiques (conférences, workshops), devenant des outils de discussion et d’action sur les rapports de domination institutionnels, dans un contexte de prise de conscience collective et d’émergence de mouvements de lutte contre les discriminations dans l’enseignement supérieur artistique, le monde de l’art et au-delà. En 2021, iels créent Camouflage, performance produite par le CAC Brétigny, présentée au centre d’art et au Sueur Festival à Bruxelles. Nino André + Vinciane Mandrin présenteront prochainement leurs performances au festival Exit, Arts & Sciences Queer à l’INSA Lyon, pour la troisième édition de l’exposition Histoire d’un ciel en creux à la Brasserie Atlas et au festival Days for ideas à la Bellone à Bruxelles. Un entretien à propos de leur travail et de leurs expériences de pédagogie sera également publié dans l’ouvrage collectif de retranscriptions du cycle de conférences « Je ne suis pas féministe mais » de l’École supérieure d’art de Clermont Métropole, aux éditions B42.
