14/11/2020 • Spectre et revenant •
Garage COOP - 2 rue de la coopérative - 67000 STRASBOURG
19h30-03h00
10-5€
Une soirée forte en émotions dédiée tant aux écarts historiques qu'au trouble des genres, une tentative de faire voler en éclat les repères établies pour quelques heures.
20h00 • Cimetière des vivants • Cie Filalo • Théâtre action • FR / RDC / Allauch
Cimetière des Vivants est une performance interactive dédiée à l’espace public qui prend à témoin les passants, qui parle de la colonisation et plus particulièrement du système imposé par les colonisateurs aux peuples colonisés en mettant le corps en relation par le mouvement, la danse et le jeu avec des archives sonores.
BING GBATSHU Plasticien, comédien, performeur de nationalité congolaise. http://www.ciefilalo.com
20h45 • escarGO ! • Angle mou • Gymnastique réflexive • FR / Strasbourg
Limaçons baveurs et rêveurs. Deux êtres qui se rencontrent et se complémentent dans le mouvement, la voix, le sol et les airs.
À la frontière de l’art contemporain, de la poésie et du cirque. Mouvement au sol et aérien, jeux de rythmes et de spirales. A2 se tortille grimpant, sur sa liane, A1 donne le rythme en décollant du sol, revisitant la pompe claquée. Il lance le refrain qu’ils s’échangent en boucle. Ils s’échangent et partagent leurs mots, leurs poids et leurs mouvements.
21h30 • Ni l'un, ni l'autre • Les Nguyen - Yok yok et Evan Nguyen, yok yok, Evan Nguyen • Performance • FR / Strasbourg
Ayant pourtant des origines communes comme le Viêtnam, la France et l’Algérie. Evan Nguyen et Yoko Nguyen n’ont pas connu le pays de leurs parents, ces derniers ayant fui en 1954 et en 1983, un pays dévasté par les conflits - de la guerre d’Indochine. (1946 - 1954) à la guerre du Viêtnam (1963 - 1975).
Porteurs d’une histoire dont ils cherchent jour après jours la signification ; pour Evan Nguyen et Yoko Nguyen, l’histoire n’a pas « un sens « mais « du sens ». Le sens d’une histoire est donc à la fois subjectif et objectif. Comment renouer avec le fil que nous donnons à notre histoire ?
22h15 • Camara • Yuni Hong Charpe • Lecture vidéo • FR / Paris
Une Histoire d’amitié entre Camara et Makiko, deux émigré basé en France qui nous fait voyagé dans leur culture et leurs rapports aux quotidien. Une lecture-performance, où la langue glisse progressivement du français au japonais, quand le narrateur change de peau.
Artiste, née en 1981 au Japon dans une famille Coréenne, vit et travaille en France depuis 2005. À travers son travail performatif ou vidéographique, Yuni fait apparaître de multiples sujets latents souvent politiques ou sociaux, via des gestes simples de la vie quotidienne. Elle aborde ces questions en les faisant surgir de manière absurde, tout en considérant l’identité comme quelque chose de toujours glissant, substituable et contagieuse. http://www.yunihong.net
23h00 • Accident répétition • The Gertrud Bing Band • Art sonore • FR / Paris
Capteurs piezzo, radio, ressorts, cordes, cymbales, visseuse… L’activation de notre bric-à-brac sonore s’effectue à force de répétition de gestes et d’assemblages précaires de petits dispositifs mécaniques. Ces interactions électrifiées développent une ambiance électrobruitiste, une nuée sonore de type drone burlesque, dans laquelle s’imposent des accidents, potentiellement itératifs : accidenter le même ou mèmifier l’accident, au moyen d’une diversité d’éléments producteurs de sons.
TGBB produit un son hétéroclite issu d’instruments fabriqués, de synthétiseurs, de jouets et d’objets divers. Le projet se veut performatif (faire de la production de son une performance engageant les corps et déconstruisant les genres), contextuel (prise en compte des caractéristiques des lieux, situations, interactions, débordements) et ouvert (se pratique avec d’autres, artistes, activistes, collectifs et se fabrique en résonnance avec des ateliers, des espaces autogérés, des manifestations). https://soundcloud.com/thegertrudbingband
23h45 • After party • Carpaccio cathédrale • Live electro • FR / Strasbourg, Paris
Events & Editions
Plastic & Music
https://carpacciocathedrale.bandcamp.com/
https://soundcloud.com/carpacciocathedrale
https://www.facebook.com/carpaccio.cathedrale/?modal=admin_todo_tour https://www.instagram.com/carpaccio.cathedrale/
